In order to get 3x 2GB sticks, you would need support for tri-channel i think. Which Alienware do not support. I think.
And in regards to heat, it would definetly produce less heat than the actual M17x. So there should not be an issue with heating. If there was an issue, they would have added heatsinks to laptop RAM.
But heatsinks on RAM is another discussion altogether....